Wenn ich Kinder, die in libanesischen Flüchtlingssiedlungen leben, über den Unterschied des Lebens in Syrien und im Libanon frage, erwarte ich Klagen. Stattdessen erhalte ich Aussagen der Erleichterung und der Dankbarkeit.
„Wir hören die Raketen und das Kugelfeuer nicht mehr, das uns sehr verängstigt hat“, erzählt mir der achtjährige Falak. „Hier fühlen wir uns sicher“, fügt sein Zwillingsbruder Abdullah hinzu. Während viele der Kinder damit kämpfen, sich an das Leben in Syrien vor dem Krieg zu erinnern, erzählen sie leidenschaftlich über die Dinge, die sie vermissen.
Ich habe Kinder gehört, die sich an lustige Dinge erinnern, wie Radfahren und Fußball spielen, sowie an Dinge, die ich als gegeben ansehe, wie regelmäßiges Duschen und geeignete Mahlzeiten. Doch die Antwort, die ich immer wieder von älteren Kindern höre, was sie vermissen, ist die Schule. Sie vermissen ihre Schule, ihre Freunde und Lehrer.